23 octubre 2008

Arte en Moleskine - Art in Moleskine


Un Moleskine es un cuaderno de notas con cubiertas de un tipo de tela llamada moleskin, posee además una banda elástica para sostener el cuaderno cerrado y un lomo que permite que el mismo sea abierto completamente. Los Moleskines son fabricados por Modo & Modo, una empresa italiana; que además posee la marca registrada "Moleskine".
El impulsor más famoso del Moleskine fue Bruce Chatwin, que los utilizó en todos sus viajes, y escribió sobre ellos. La fuente original de Chatwin de cuadernos desapareció en 1986, cuando el dueño de la distribución en París donde él los compraba falleció llevándose el secreto a la tumba. El Moleskine moderno se forma gracias a las descripciones de Chatwin acerca de los cuadernos que él utilizó.
A pesar de que desde Modo & Modo se proclama que Picasso, Matisse, y Hemingway utilizaban estos cuadernos, no queda claro que se trate de los mismos que describió Chatwin. Lo que sí está constatado es que estos famosos artistas utilizaban algún tipo de cuaderno de notas de bolsillo. Escritores conocidos que se sabe utilizan los Moleskine son Luis Sepúlveda y Neil Gaiman quien escribe en su blog acerca de su preferencia por los mismos.
Modo & Modo explota la imagen de viajero romántico con éxito generando el culto hacia estos artículos a pesar de ser más caro que un cuaderno de notas común.
Estas agendas no solo se han utilizado para tomar notas, sino que son también libros de bocetos y de dibujos espontáneos, usados por infinidad de artistas. Bajo estas líneas podemos ver una gran colección de dibujos y bocetos llenos de imaginación.



One is a Moleskin notebook casings of a type of cloth called Moleskin, also has a rubber band to hold the notebook closed and a spine that allows it to be completely open. The Moleskin are manufactured by & Mode Mode, an Italian company, which also owns the trademark "Moleskin."
The driver's most famous Moleskin was Bruce Chatwin, who used them in all his travels, and wrote about them. The original source of Chatwin notebooks disappeared in 1986 when the owner of the distribution in Paris where he bought died taking the secret to the grave. Moleskin is the modern way through the descriptions of Chatwin about the notebooks that he used.
Despite the fact that since Mode Mode & proclaims that Picasso, Matisse, Hemingway and using these notebooks, it is not clear that this is the same as described Chatwin. What is found is that these famous artists were using some form of notebook pocket. Known writers that are known are used Moleskin Luis Sepulveda and Neil Gaiman who wrote in his blog about his preference for them.
Mode & mode exploits the image of romantic travelers successfully generating the cult to these articles, despite being more expensive than a notebook together.
These diaries have been used not only for taking notes, but they are also books of sketches and drawings of spontaneous, used by countless artists. Under these lines we see a large collection of drawings and sketches full of imagination.


2 comentarios:

La mujer semilla. dijo...

¡Qué sorpresa! yo adoro los moleskines, acostumbro a llenar libros en blanco a modo de diario, con todo tipo de temas, uno de cocina, otro sobre mis plantas y semillas, otro de bocetos, otro de cosas bonitas.... los adoro!!!!!!
¡Qué me ha encantado tu post hoy!

Fer dijo...

Vaya! me ha sorprendido gratamente, pensaba que era una simple entrada publicitaria sobre el moleskin y veo que has encontrado todo tipo de arte, muy buena colección, muchas gracias!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails